凭借门前的高难度一脚，托雷斯不但帮助西班牙队率先攻破球门，还让自己结束了在国家队的长达9个月的进球荒——托雷斯的上一个进球还要追溯到2007年9月对拉脱维亚的比赛中。现在，托雷斯的国家队进球数达到了16 个，在历史射手榜上，他已与皮里和雷盖罗平起平坐
西班牙对俄罗斯的比赛后，托雷斯成为风暴的中心。对俄罗斯的比赛，下半场开始不久，阿拉贡内斯就将托雷斯换下场，结果金童非常不高兴，他甚至拒绝与阿拉贡内斯握手。这一幕没有逃过媒体的镜头，于是，一场恶意的炒作蔓延开来，这给西班牙国家队带来了很不好的影响。西班牙媒体向来是唯恐天下不乱的，在劳尔入选问题越来越淡出人们视野，在法布雷加斯的替补问题也始终掀不起热度的情况下，托雷斯这一闹，等于自己撞 到了媒体炒作的枪口上。于是，阿拉贡内斯与托雷斯的对话，被炒作成老帅的训话，国家队训练托雷斯没穿主力背心，也被媒体炒成这是老帅在惩罚托雷斯。
好在，在阿拉贡内斯、托雷斯以及西班牙球员的努力下，媒体不得不在炒作一事上偃旗息鼓。托雷斯表示，自己与阿拉贡内斯没有任何矛盾：“16岁开始我就在他手下踢球，是他手把手教给我更衣室的规则，我不可能对他做出粗鲁的手势，事实上，我愿意与他同生共死。”而阿拉贡内斯和西班牙球员都表示，此事到此为止，媒体的任何炒作都是徒劳的。
托雷斯是阿拉贡内斯最喜欢的球员之一，老帅上任后，利物浦“金童”也是入选国家队次数最多的球员。阿拉贡内斯看着托雷斯长大，托雷斯也将老帅视为自己的爷爷，两人之间，根本就不可能就化解不了的大矛盾，只能说，这是找不到料的媒体在无事生非。对瑞典的比赛，托雷斯依然还是占据主力位置，阿拉贡内斯没有对他进行任何的惩罚。
比赛开始，托雷斯一如既往地努力，他想向球迷以及老帅证明自己的进球能力。托雷斯表现积极，比赛的第2分钟，他就在右路巧妙地利用变线突破对方两名后卫的防守，然后低传门前寻找比利亚，遗憾的是先被对手后卫破坏。第6分和第10分钟，托雷斯又两次制造威胁，可惜都欠缺队友的接应。
第14分钟，西班牙队获得首个角球，球迷对西班牙队的角球并不抱太大的希望，毕竟西班牙球员的平均身高远不如瑞典，要想利用角球得分十分困难。但西班牙人有自己的智慧，这次，哈维开出战术角球，比利亚回敲，席尔瓦禁区前左侧传中，托雷斯在对方后卫的贴身逼抢下，在门前飞身用右脚脚底将皮球挡入球门，西班牙队取得1比0的领先，这是托雷斯自2007年9月以来的首粒国家队进球，也是他在欧洲杯上的首个进球。进球之后的托雷斯异常兴奋，奔跑着扑倒在了草坪上，将胸中的压抑一吐而空，而队友也一个个压上来，上演疯狂的叠罗汉。
进球对托雷斯来说是最好的消息。他需要用进球来树立自信和权威。在球队需要的时候出现，托雷斯用进球证明，自己在国家队也能达到在俱乐部的水准，他没有因为在国家队而出工不出力。专家也认为，托雷斯的进球，是他的灵活与门前嗅觉的完美结合，是一位优秀射手高超素质的体现。瑞典前锋拉尔森则称赞说：“对我来说，托雷斯是新的世界巨星，我观看了他参加的所有的冠军杯的比赛，我觉得他真是一位非常神奇的球员。”
托雷斯是西班牙队上半场表现最好的球员，他非常活跃，而且在不断地努力摆脱对方的防守。西媒体说：“在 西班牙队表现最好的那段时间，托雷斯就像是一把匕首，他一对一的过人能力很强，瑞典人找不到阻挡他的办法。只是，西班牙队的中场遭遇瑞典队的封堵，很少有皮球能送到托雷斯的脚下。”西班牙队在取得领先后，中场反而失势，托雷斯也不得不后撤加入球队的防守。第63分钟，托雷斯的门前劲射被安德森挡出底线，错过 扩大比分的机会。最后阶段，托雷斯又开始活跃，他与比利亚联手制造了一些威胁。比利亚的进球，托雷斯事实上也做出了贡献，正是托雷斯争顶将对方一名后卫撞倒，让比利亚少了一位防守球员的追击。
托雷斯赛后表示，球队对胜利非常满意，而他对于打进个人在欧洲杯上的第一个进球，从未有过压力。“我很平静，事实上我一直如此。我取得了一个和比利亚一样重要的进球，两个进球让我们获得了晋级。”托雷斯说，“要想在欧洲杯这样的赛事上创造好成绩，你就必须要懂得承受痛苦，而这支球队知道怎么样承受痛苦。最关键的是阅读比赛，因为不是每一场比赛都像对俄罗斯那场那么简单。”
