从备战阶段开始，瑞士训练营就不断有伤病来袭。首先是前锋布莱瑟·恩库福、后卫贝尔根和守门员科尔托蒂在确定23人大名单前，就已经因伤自动退出竞争，接着到了卢加诺，第一天就伤了主力巴内塔和右后卫P·德根。更不幸的是，队长弗雷的欧洲杯之旅之延续了40分钟，他在第一场和捷克的比赛中膝盖韧带拉伤，至少休息六周。
组织核心巴内塔在揭幕战前及时恢复是好消息，但勒沃库森中场的身体状态显然没达到巅峰，和捷克的比赛他的发挥并不出色，尤其上半场和右路的贝赫拉米相比，差距很大。
而弗雷的受伤更是雪上加霜，他是瑞士队史上的最佳射手。他离开后，瑞士事实上只剩下两名正印前锋：斯特雷勒和德迪尤克。前者世界杯上罚失关键点球，饱受球迷嘘声；而后者刚满20岁，是库恩紧急从U21征调上来的年轻小将。和土耳其的比赛凸现出弗雷离开的负面影响。雅金虽然贡献一球，但是他在禁区内浪费机会的能力也一流，最典型的是下半场第81分钟，瑞士3打1的局面竟然被雅金错失良机。
伤病影响如此深远，也显示出瑞士队在板凳的储备上，还是和欧洲豪门有差距。自1994年美国世界杯闯入16强后，瑞士大批老将退役。应该说，在这点上瑞士足协是不遗余力的。他们向本国多个体育联盟和机构贷款，在欧洲考察后制定了青年足球培养计划，库恩入主教练席也是那之后的事情。但也因青训起步并不久，好的苗子依然有限。
