北京时间7月31日上午，在2011赛季美职大联盟的一场比赛中，中国球员谭龙(微博)所效力的温哥华白帽队以0-4负于了洛杉矶银河。谭龙并没有在那场比赛里上场，而是参加了次日进行的双方预备队的比赛。在双方预备队的较量中，中国小将发挥出色，在球队0比2落后的情况下独中两元，帮助白帽队艰难的逼平了洛杉矶银河队。
上半时，洛杉矶银河队占据了场上的主动。第31分钟，银河队佩蒂特抓住白帽队一次失误为球队首开纪录。1分钟后，谭龙有机会为白帽扳平比分，他的头球攻门颇具威胁，可惜皮球稍稍偏出。
下半时开始后洛杉矶银河队攻势不减，第51分钟，吉门内斯接到麦克比恩的妙传后盘过白帽队门将，将球送入空门，银河队2比0领先。
2球落后的温哥华白帽队没有放弃，第60分钟，本-菲斯克送出了关键助攻，他的低传准确找到远端门柱的谭龙，中国小将没有再浪费机会轻松将球打进，比分变为1比2。
第71分钟白帽队卷土重来，莫法乌的直塞球再次找到锋线上的谭龙，后者抓住机会再次攻破了洛杉矶银河的球网，白帽队在11分钟里将比分追成了2比2平。此后双方都没能再次得分，白帽也凭借着谭龙的梅开二度，逼平了洛杉矶银河队。
