北京时间4月30日晚，2010-11赛季德甲联赛第32轮多特蒙德主场2-0完胜纽伦堡，由于勒沃库森客场输球，多特蒙德提前2轮将冠军收入囊中，这也是多特蒙德德甲历史上第4次捧得冠军奖盘。在2001-02赛季后时隔9年，这支来自北莱茵威斯特法伦州的老牌劲旅再次站在了德国足球的最高领奖台上。
德甲第32轮：多特蒙德2-0纽伦堡提前夺冠 [体育图片中心]
多特蒙德球员庆祝胜利
更多高清大图(28张)
[进入图集]
本次夺冠是多特蒙德继1995、1996、2002年后获得的第四个德甲联赛冠军和第七个德国联赛冠军（1956、1957、1963在统一的德甲联赛开始前获得三个冠军）。人说十年磨一剑，黄黑军团虽然没有等待十年再获一个冠军，但这9年来对多特蒙德来说，却是一个从巅峰到低谷，再重新崛起的艰辛历程。
回顾这几年多特蒙德的励精图治，自2002年夺冠后，2002-03赛季的季军还说得过去，此后这支老牌球队多半在德甲中游徘徊，2006-07赛季更是一度在保级边缘，最后获得当季的第13名，是近25年来球队的最差成绩。在科洛普3年前上任后，球队大把启用年轻球员，从零开始，舍弃了不少老将，球队表现也开始大有改观。首个赛季获得第六，并获得德国杯第二名，时隔多年取得欧战资格。上赛季虽然只进步一名，但启用了不少年轻球员，为本赛季的突破起到关键作用。
本赛季在去年的基础上更进一步，年轻球员全面接班担当大任。回顾本赛季多特蒙德的比赛轨迹，黄黑军团一路领先，优势巨大，捧得桂冠完全不令人意外。其余诸强或早或晚都有过状态起伏，相比之下，多特的低潮期更短，发挥也更为稳定。虽然联赛首轮主场败北，位列积分榜倒数第三，随后7场比赛漂亮的7连胜，先是在第4轮跻身积分榜三甲，第8轮终于力压美因茨登上积分榜首。虽然第9轮负于美因茨再次落到积分榜第二，但再一波6连胜，为球队早早的确定半程冠军。
下半赛季首轮比赛可以说是奠定全年夺冠基调的比赛，客场3-1完胜威胁最大的争冠对手勒沃库森，将和对手的积分差距拉大到13分，彻底摧毁勒沃库森信心的同时，树立了更大的领先地位。即使有过短暂的连平沙尔克凯泽、负霍村平美因茨两次连续不胜放慢了前进的脚步，但由于上半赛季积累的巨大优势，多特蒙德还是毫无争议的最终捧起冠军奖盘。
有意思的是在联赛还余3轮的时候，多特蒙德领先勒沃库森5分，这刚好是9年前最后3轮前勒沃库森领先多特蒙德的分数，但当年的药厂却惨被翻盘失去了几乎到手的冠军荣誉。多特蒙德显然没有犯当年药厂的错，依然牢牢把主动权控制在自己手里。和9年前一样，勒沃库森可能只能以亚军成绩结束赛季（尽管这一成绩已经是俱乐部历史上的最好成绩）。下赛季，多特蒙德作为德甲的代表时隔8年重新回到冠军联赛的赛场，对科洛普的青年军无疑又是一个新的台阶。
