当西班牙主裁吹响终场哨，在角旗区护球到最后一秒的埃尔南德斯成为了马赛球员的目标，迪亚瓦拉上来挑衅地想和小豌豆发生冲突，而雷米则在走回更衣室的途中向埃尔南德斯示意交换球衣，为什么对手球员对待曼联前锋的态度如此天壤之别？很简单，梅开二度的埃尔南德斯让司职中后卫的迪亚瓦拉丢了面子，而同为前锋的雷米自然了解小豌豆进球的价值。
欧冠：曼联2-1马赛晋级8强 [体育图片中心]
小豌豆成为曼联守护神
更多高清大图(17张)
[进入图集]
尽管赛前弗格森一再表示对于贝巴的欧冠球荒一点都不担心，但本场比赛他还是派出了埃尔南德斯来和鲁尼搭档双前锋，而把英超最佳射手晾在了板凳上。爵爷的选择是经过慎重考虑的，虽然首回合打成0-0让曼联在主场大热，但他们之前本赛季在欧冠比赛中仅仅打进了7个进球，是16强中的最少，而马赛已经连续5场欧冠比赛512分钟没有丢球，想要主场破门得分，爵爷需要找到一个进球嗅觉最灵敏的球员。
比赛开打之后不到5分钟，埃尔南德斯就证明爵爷的选择是正确的，当鲁尼和吉格斯打出精彩配合的时候，抢点意识一流的埃尔南德斯已经神出鬼没地包抄到了后点，在门前他需要做的只是轻轻地将鲁尼的传中推入空门。这就是典型的豌豆风格，没有太多花哨，只是用跑位的抢点为自己创造最佳的得分机会。吉格斯、鲁尼、埃尔南德斯，曼联前场老中青三代核心联手完成了漂亮的一击，这个进球也让曼联距离球队历史上第150场欧战胜利迈出了大大的第一步。
下半场的进球和上半场如出一辙，瓦伦西亚的直塞给吉格斯在右路创造机会，埃尔南德斯又适时地出现在马赛小禁区前，比所有后卫的反应都要快上半拍，又恰到好处地在不越位的边缘，从这点上来说，埃尔南德斯尽管身为南美球员，但球风却很像因扎吉。
埃尔南德斯的第二个进球非常关键，如果没有这个进球，布朗随后的乌龙就将酿成曼联主场出局的惨剧，赛后《每日邮报》夸赞埃尔南德斯“就意味着完美”，而《太阳报》则直接玩文字游戏，打出“小豌豆2-1小豌豆”的标题，前面一个“豌豆”用的是英语，当然表示埃尔南德斯，而后一个“豌豆”用的法语，嘲讽马赛在客场倒在巨人脚下，而法国的《队报》在肯定马赛客场表现不俗的同时，惋惜自己的球队“输在了埃尔南德斯一个人的进球脚下”。
赛后鲁尼在接受采访时将溢美之辞全被给了自己的锋线搭档，小胖对埃尔南德斯的抢点能力体会颇深，也正是因为埃尔南德斯的杀手本能，鲁尼现在才能重回自己最喜欢的影子前锋位置，“他的跑位简直太棒了，这让我能踢回我出道时踢得位置，对于他能（替我）成为最后的终结者，我觉得非常感激，和他一起踢球也让我非常享受”。
整场比赛埃尔南德斯只有3脚打门就攻入2球，继续了自己的英超中的高效，这也是他在小组赛对瓦伦西亚替补绝杀之后，再次在欧冠比赛中进球。本场比赛之前，曼联在欧冠的所有进球都是由不同球员完成，现在埃尔南德斯成了队内唯一一个欧冠进球突破一个的球员，正在上升的地位可见一斑。如果算上社区盾杯攻破切尔西的大门，这已经是本赛季埃尔南德斯在各项赛事为曼联攻入的第16球，也是第三次梅开二度。根据统计，作为英超联赛的新人，他为曼联每打进1个进球只需要96分12秒，在英超历史上单赛季攻入10球的的球员效率排名中，埃尔南德斯目前已经高居榜首，超过了亨利(121.95分钟/球)、超过了托雷斯(126.2分钟/球)、超过了“小禁区之王”范尼(128.19分钟/球)！
更为难得的是，现在的埃尔南德斯不仅能进球，在场上也已经逐渐带有英超风格，显得非常积极，上半场在无球状态下撞到海因策虽然有点莽撞，但起码表现了自己的比赛欲望，上半场结束前他在禁区内因为过于积极还在抢点中撞到后卫摔倒，场边的爵爷看到爱徒倒地，张开双手就要点球，也成为比赛一景。全场比赛一个人顶在最前线的小豌豆奔跑距离也达到了9640米，下半场当曼联一度有点被动时，还能看到他奔袭半场回到本方防区内用铲球阻断马赛的反击，如此亮眼的表现，难怪让对方球员又爱又恨！
