周二的霍芬海姆的球迷们终于迎来了一个好消息。荷兰国脚巴贝尔已经抵达俱乐部接受体检,只要一切顺利,他将以700万欧元的身价成为蓝军新的一员。投资人霍普说:“在巴离开和奥巴西受伤之后,我们陷入了困境。巴贝尔是我们的理想人选,他让我们的经理坦纳十分欣赏。”
实际上霍芬海姆队内的前锋巴还没有真的转会离开,他正被俱乐部冷处理。霍芬海姆用与巴贝尔签约这样的方式来告诉巴,永远也别想再回来了。塞内加尔前锋两次胁迫俱乐部,要求俱乐部放他离开,让霍芬海姆方面忍无可忍。坦纳说:“像他这样两次向俱乐部用尽各种办法施压,在联赛中简直是前所未闻。”
巴是这个冬天德甲俱乐部中最坏的例子,但并不是唯一的。哲科公开在媒体上对俱乐部施加压力,法尔范擅自延长假期滞留秘鲁,范尼斯特鲁伊以退役威胁汉堡,都是为了能够得到转会的机会。这么多的球员通过非正常手段要挟俱乐部,让德国的教练和经理们大为震惊。不来梅经理阿洛夫斯要求整个联赛团结起来,永远不与有这样劣迹的球员签约。
沙尔克主帅马加特要求出台更严厉的处罚措施,通过禁赛等手段让这些球员得不偿失。《世界报》评论说:“巴、哲科和法尔范这些球员只看到了金钱,却全然忘记了他们与俱乐部还有合同。职业球员如果不尊重合同,那就是在破坏足球。”
巴转会引发声讨
三年半之前,刚刚转会到霍芬海姆的巴还是个默默无闻的前锋,但是随着霍芬海姆的成功,他也迅速成名。上赛季他想转会到斯图加特寻求新发展,但由于没有能够通过体检,他不得不回到俱乐部,不过这已经让他与俱乐部之间的关系出现了裂痕。
这个冬季,他拒绝了登上球队去西班牙拉曼加训练的飞机,在经理坦纳与他进行一夜的沟通之后,他在第二天仍然拒绝与球队会合。巴拒绝随队训练的主要原因是,他已经受到了来自英超的报价。无奈之下的霍芬海姆只能选择将巴以700万欧元的价格出售给斯托克城,戏剧性的是,巴再次没有通过体检,但是这一次回到霍芬海姆的大门却已经关闭了。坦纳批评说:“他这样的做法令人震惊。这不是第一次他用尽了手段要迫使俱乐部卖掉他,这种行为令人无法容忍。他再也不可能代表霍芬海姆出场。”现在巴仍然滞留英格兰,如果1月底他找不到下家的话,就只能回到霍芬海姆,等待他的只有冷眼和看台。
与巴有同样行为的还有沙尔克的主力前锋法尔范,他在回秘鲁度假之后就消失得无影无踪。当沙尔克开始集训的时候,法尔范却在秘鲁首都利马接受采访,他说:“我已经得到了一家能帮助我继续前进的俱乐部的邀请,只有当我要离开沙尔克的时候,才会回去跟马加特见面。”但与巴不同的是,几天的延迟之后,法尔范还是去土耳其与沙尔克训练,转会没有了下文。德国媒体报道称,邀请法尔范的俱乐部已经找到了其他人选,因此法尔范没有了底气,沙尔克将对他处以巨额的罚款。
雇佣军让人无可奈何
球员用罢训、失踪这样的手段来要挟俱乐部,在德国联赛中是十分罕见的。此前即使是球员有强烈的转会愿望,表达的方式方法要婉转得多。范德法特想离开汉堡的时候,只是不断地通过媒体来施加压力,举起瓦伦西亚的球衣牌照,但是没有在训练场上有什么举动。
哲科想离开沃尔夫斯堡时,就表现得更过分一些。他批评俱乐部没有答应对他的承诺,设置了过高的转会费标准。另一方面他在媒体上不断地强调自己“没有了动力”,沃尔夫斯堡媒体批评他出工不出力,状态低迷。在沃尔夫斯堡糟糕的上半程之后,哲科终于如愿以偿地离开了沃尔夫斯堡。
汉堡媒体在周三松了一口气,范尼斯特鲁伊出现在了汉堡队的训练场上。由于他非常想回到皇马,却遭到了汉堡的坚决反对,范尼甚至曾经表示自己可能选择退役,因此当地媒体担心他会以拒绝参加训练来威胁俱乐部,好在最糟糕的事情并没有发生。
这些球员的行为遭到了德国媒体强烈的批评。《世界报》评论说:“这些球员享受着黄金般的合同,各个方面保证了他们的权利。他们可以在合同中规定保证主力位置、要求兰博基尼跑车、别墅,来自乌干达的奶酪,还有球队会议必须在23摄氏度的条件下进行。可是他们却在享受这一切之后,又不想尊重这份合同了。”
俱乐部对这样的情况无可奈何。哲科如愿以偿地去了曼城,法尔范没有走,只因为现在没有俱乐部真的想要他。范尼斯特鲁伊还要与汉堡僵持,如果他真的拒绝训练,那么汉堡也无计可施。霍芬海姆经理坦纳威胁要让巴坐冷板凳,但实际上他们还是更希望卖掉这个惹麻烦的前锋,换来资金。
由于博斯曼法案的原因,谈判时球员与俱乐部之间的强弱已经颠倒,行为几乎不受约束的球员占了上风,他们可以无视合同地给俱乐部施压,而在经济的压力之下俱乐部往往只能选择屈从。拜仁主席霍内斯曾经说过:“如果我们将一个球员冷处理,那么我们什么也得不到,而且还要再花掉几百万欧元,这会让我们破产的。”这恰恰是霍芬海姆的写照,毕竟引进新的前锋巴贝尔也是一大笔的投入。
联赛官网评论说,现在忠诚这种可贵的品质已经很难找到了。弗赖堡的经理杜特纳说:“这一切都是为了钱。一个塞内加尔的球员离开家乡来到德国,肯定不是因为这里的天气。如果一个球员因为进球多而收到了好的邀请,那么强行留下他几乎是不可能的。”
贝肯鲍尔将这些球员批评为“不道德”和“不知羞耻”,德国著名的体育律师施克哈德特将他们比喻为“反社会的盗贼团”。希斯菲尔德接受媒体访问的时候说,俱乐部必须“用尽一切力量”来防止这样的事情愈演愈烈。沙尔克主帅马加特在给《汉堡晚报》写的一篇专栏中,要求对这些“雇佣军”进行更严格的约束,他说:“这些人的做法正在破坏我们整个足球领域中的信任,必须被更严格地约束。”
不来梅经理阿洛夫斯呼吁整个联赛俱乐部团结起来,一个俱乐部不要去鼓励其他俱乐部的球员用这样的手段来达到转会目的,德甲要对这样的球员说“不”。他表示:“即使他一个赛季保证能进30个球,我们也绝不会签下这样一名球员。整个德甲联赛必须团结在一起,绝不能与这样的球员签约。”
马加特说:“转会就像是比赛中的犯规一样。只是在球场上犯规有裁判可以约束,可是一旦在转会中有人犯规,那么没有一个介于球员和俱乐部之间的第三方。”他要求说,“应该对这些球员进行相应的处罚,比如在国际比赛中禁赛,在规定的时间里不允许代表国家队比赛,或者一年的禁止转会期。只有这样才能应对经纪人和球员的‘勒索’,可以避免俱乐部和球员之间的权力失衡,足球将从中受益。”